Wikiversidade:Esplanada/Arquivo/2016/01

VDA

Caros. Não participo desse projeto então não sei bem como agir. Notei que diversas subpáginas de Introdução à Telefonia por IP utilizando Asterisk, em especial Introdução à Telefonia por IP utilizando Asterisk/Dialplan são traduções livres do livro apontado como referência (Asterisk: The Future of Telephony, atualmente distribuído com o título Asterisk: The Defintive Guide pela mesma editora). Embora o livro seja distribuído gratuitamente no site do autor ([1]), o material é protegido e não poderia ser divulgado (mesmo traduzido). Peço que alguém verifique o caso. Um abraço e boas contribuições. --Diego Queiroz (discussão) 23h43min de 29 de maio de 2014 (UTC)

Muito obrigado Diego, vou dar uma olhada em breve! Abraço, --Solstag (discussão) 22h07min de 31 de maio de 2014 (UTC)

Incluí a página na categoria de VDS, tem bastante coisa lá seria bom tentar falar com quem editou pra ver se querem preservar de alguma outra forma. --Solstag (discussão) 17h20min de 24 de março de 2016 (UTC)

Editor padrão ao clicar links vermelhos

Apesar de termos pedido o editor visual como padrão na wiki, ao clicar links vermelhos continuamos dirigidos para o editor de fonte. Pedi no phabricator que corrijam isso. Abs! --Solstag (discussão) 23h11min de 28 de junho de 2015 (UTC)

Parece que isso será corrigido quando single edit tab for implementado em todas as wikis, a caminho. --Solstag (discussão) 17h20min de 24 de março de 2016 (UTC)

Namespace para projetos?

O portal da Wikiversidade ficou ótimo com o VisualEditor(!), atrativo e viabilizando dezenas de novas iniciativas... Uma delas parece ser a documentação/discussão/divulgação/teoria de projetos de softwares open source... Exemplo: o Gastos Abertos da OKBr.

Não fica meio confuso ter o nome de projetos no mesmo namespace que nomes de cursos?

Para evitar conflitos bem como criar uma política de gestão de conteúdos relativos a projetos, não seria interessante ter um namespace próprio para eles? Por exemplo: prj:Gastos Abertos não seria mais adequado?

--Krauss (discussão) 11h38min de 7 de julho de 2015 (UTC)

PS: independente do namespace, um portal de projetos pode ser relevante.

Namespaces causam vários efeitos colaterais indesejáveis sem acrescentar grandes vantagens, como dificuldades de busca, dificuldades para criar links, mais trabalho de manutenção e um certo descompasso com a realidade onde grupos tem natureza ambígua. A atual proposta é que cada página represente um grupo em torno de uma atividade - estudo, curso, pesquisa - e tenha suas subpáginas para desenvolvimento delas. Parece ser o que funciona melhor dentre as experiências que acompanho aqui. Para indicar o tipo de atividade, o melhor é usar as categorias. No caso dos que você colocou nesse portal, note que o nome que pode significar absolutamente qualquer coisa ("Projetos"), sugiro apenas categorizar como "Grupos de estudo", que tem a particularidade de também desenvolver uma ferramenta para isso. Os registros de desenvolvimento dessas ferramentas poderiam eventualmente ser categorizado como "Instrumentação" ou algo afim. Abs! --Solstag (discussão) 17h20min de 24 de março de 2016 (UTC)

2016 WMF Strategy consultation

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (discussão) 19h06min de 18 de janeiro de 2016 (UTC)

language links via Wikidata are coming

Hi everyone :)

I wanted to let you know that Wikiversity is scheduled to receive the first round of Wikidata support on February 23rd. This means you will be able to manage the links between different language versions just in one place (on Wikidata) instead of having to do it in each article. I hope this will help you by reducing some work. If that goes well you'll receive access to the data on Wikidata a while later (date will be scheduled later). If you have any questions please don't hesitate to ask on d:Wikidata:Wikiversity or d:Wikidata:Project chat.

Lydia Pintscher (WMDE) 16h10min de 1 de fevereiro de 2016 (UTC)

Remoção de conteúdo impróprio

Olá pessoal, recebi esse link de um professor interessado em usar o Wikiversidade como plataforma para seus cursos. Ele aponta o conteúdo como impróprio e eu concordo, inclusive há várias imagens com VDA. Marquei as imagens e conteúdo para remoção mas até o momento não recebi nenhum retorno. Gostaria de saber se podem ajudar com este problema ,pois este tipo de conteúdo acaba impactando na credibilidade do projeto e como ele já está no ar há muito tempo, parece que nao há muito controle neste sentido. Rodrigo Padula (discussão) 13h43min de 3 de fevereiro de 2016 (UTC)

Conteúdo eliminado. Obrigado por reportar. RadiX∞ 00h22min de 5 de fevereiro de 2016 (UTC)

From English to Português

Hello. Sorry for my English. Please, translate this text from English to Português: "Welcome to Ukrainian Wikiversity!". I would be very grateful! — Green Zero обг 23h40min de 6 de fevereiro de 2016 (UTC)

"Bem vindos à Wikiversidade Ucraniana!" --Solstag (discussão) 15h13min de 20 de março de 2016 (UTC)

Thank you. --— Green Zero обг 16h16min de 20 de março de 2016 (UTC)

Wikidata support is here!

Hey everyone :)

As announced earlier you can now manage your links to other languages and projects via Wikidata. I hope this will make your work here easier. If you keep the links in local wiki text they will overwrite what is coming from Wikidata. You can also completely surpress them using the magic word {{noexternallanglinks}}. If you have questions please don't hesitate to ask at d:Wikidata:Wikiversity or d:Wikidata:Project chat.

Welcome to Wikidata!

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 17h22min de 24 de fevereiro de 2016 (UTC)

VisualEditor News #1—2016

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Among experienced editors, the visual editor's table editing is one of the most popular features.

If you select the top of a column or the end of a row, you can quickly insert and remove columns and rows.

Now, you can also rearrange columns and rows. Click "Move before" or "Move after" to swap the column or row with its neighbor.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has fixed many bugs. Their workboard is available in Phabricator. Their current priorities are improving support for Japanese, Korean, Arabic, Indic, and Han scripts, and improving the single edit tab interface.

Recent changes

You can switch from the wikitext editor to the visual editor after you start editing. This function is available to nearly all editors at most wikis except the Wiktionaries and Wikisources.

Many local feedback pages for the visual editor have been redirected to mw:VisualEditor/Feedback.

You can now re-arrange columns and rows in tables, as well as copying a row, column or any other selection of cells and pasting it in a new location.

The formula editor has two options: you can choose "Quick edit" to see and change only the LaTeX code, or "Edit" to use the full tool. The full tool offers immediate preview and an extensive list of symbols.

Future changes

The single edit tab project will combine the "Editar" and "Editar código-fonte" tabs into a single "Editar" tab. This is similar to the system already used on the mobile website. (T102398) Initially, the "Editar" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as an account preference for logged-in editors, and as a cookie for logged-out users. Logged-in editors will have these options in the Edição tab of Special:Preferences:

• Relembrar o meu último editor,
• Usar sempre que possível o editor visual,
• Usar sempre o editor de código-fonte, and
• Mostrar-me ambos os separadores de edição. (This is the state for people using the visual editor now.)

The visual editor uses the same search engine as Special:Search to find links and files. This search will get better at detecting typos and spelling mistakes soon. These improvements to search will appear in the visual editor as well.

The visual editor will be offered to all editors at most "Phase 6" Wikipedias during the next few months. This will affect the following languages, amongst others: Japanese, Korean, Urdu, Persian, Arabic, Tamil, Marathi, Malayalam, Hindi, Bengali, Assamese, Thai, Aramaic.

Let's work together

• Please try out the newest version of the single edit tab on test2.wikipedia.org. You may need to restore the default preferences (at the bottom of test2wiki:Special:Preferences) to see the initial prompt for options. Were you able to find a preference setting that will work for your own editing? Did you see the large preferences dialog box when you started editing an article there?
• Can you read and type in Korean, Arabic, Japanese, Indic, or Han scripts? Does typing in these languages feels natural in the visual editor? Language engineer David Chan needs to know. Please see the instructions at mw:VisualEditor/IME Testing#What to test if you can help. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org.
• Learn how to improve the "automagical" citoid referencing system in the visual editor, by creating Zotero translators for popular sources in your language! Join the Tech Talk about "Automated citations in Wikipedia: Citoid and the technology behind it" with Sebastian Karcher on 29 February 2016.

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Obrigado!

Elitre (WMF), 19h21min de 26 de fevereiro de 2016 (UTC)

Destaques da Wikimedia, Janeiro de 2016

Estes são os destaques do blog da Wikimedia para janeiro de 2016.

• Ferramenta Tradutor de Conteúdo é usada em mais de 50 000 artigos
• Quem edita a Wikipédia?
• “Wikipedia is a testament to what we can create together as a global community”: Sara Mörtsell
• Em resumo

About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 20h48min de 29 de fevereiro de 2016 (UTC)

Open Call for Individual Engagement Grants

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor:

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request or draft your proposal in IdeaLab
• Get help with your proposal in an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants

With thanks, I JethroBT (WMF) 15h47min de 31 de março de 2016 (UTC)

No editing two times this week

A Wikimedia Foundation está a testar o seu mais novo centro de dados (data center) em Dallas. Isto certificará que o Wikipédia e outros Wikis possam estar online mesmo depois de um desastre. Para se certificar que tudo funciona, o departamento de Tecnologia do Wikimedia precisa de conduzir o teste planeado. Este teste mostrará se eles podem confiavelmente mudar de um centro de dados para outro. Isto requer várias equipes para preparar para o teste e estarem disponíveis para reparar qualquer problema inesperado.

Eles mudarão todo o tráfego para o novo centro de dados na Terça-feira, 19 de Abril.
Na Terça-feira, 21 de Abril, eles mudarão de volta para o centro de dados primário.

Infelizmente, por causa de algumas limitações do MediaWiki, todas as edições devem parar durante estas duas mudanças. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar no futuro.

Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.

• Você não poderá editar por aproximadamente 15 a 30 minutos na Terça-feira, 19 de Abril e Quinta-feira, 21 de Abril, começando às 14:00 UTC (16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).
• Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução.

Outros efeitos.

• Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados.
• Terá atualizações de código bloqueados para a semana de 18 de Abril. Nenhum lançamento de códigos não essenciais terá lugar.

Este teste foi originalmente planeado para ser realizado no dia 22 de Março. Dezanove e 21 de Abril são as novas datas. Pode ler a agenda no wikitech.wikimedia.org Quaisquer alterações serão publicadas naquela agenda. Lá terá mais notificações acerca disto. Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade. /Johan (WMF) (discussão) 22h45min de 17 de abril de 2016 (UTC)

Wikidata: access to the data is coming

Hi everyone :)

A while ago you received access to the interwiki links from Wikidata. Everything seems to be going well so I'd like to move on to the second stage. You will get access to the actual data in Wikidata like the date of birth of a person. You'll be able to make use of them in your templates via Lua or a new parser function (#property). We'll be enabling this on May 3rd. I hope this will open up great new possibilities for you and make your work easier. If you have questions please come to d:Wikidata:Project chat or d:Wikidata:Wikiversity.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 09h35min de 28 de abril de 2016 (UTC)

Wikidata: data access is here

Hi everyone :)

We just enabled access to the data on Wikidata for you. This means you can now access data like the number of inhabitants of a city or get a link to a picture for a famous person and much more. You can access the data in two ways - via a parser function and via Lua. How to use it:

• Parser function: {{#property:P36|from=Q183}} to get the capital (Property:P36) from the item about Germany (Q183)
• Lua: see mw:Extension:Wikibase Client/Lua

I hope this will help you do great things here. If you have any questions please don't hesitate to ask. A good place to do that is d:Wikidata:Project chat.

Cheers Lydia Pintscher (WMDE) 08h41min de 4 de maio de 2016 (UTC)

Destaques da Wikimedia, abril de 2016

Estas são as publicações destacadas do blog de Wikimedia em Abril de 2016.

• Encontre, priorize e recomende: um sistema de recomendação de artigos para preencher brechas na Wikipedia
• Primeira maratona de programação de Wikimedia no Instituto Índio de Tecnologia em Roorkee
• Um ataque à liberdade de panorama: Tribunal sueco decide contra a Wikimedia Suécia
• Em resumo

About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 20h13min de 24 de maio de 2016 (UTC)

Compact Language Links enabled in this wiki today

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk) 07h39min de 22 de junho de 2016 (UTC)

I CCBWIKI - Congresso Científico Brasileiro da Wikipédia

Olá a todos,

Durante os dias 13-14 de Outubro de 2016 será realizado no Rio de Janeiro o I Congresso Científico Brasileiro da Wikipédia.

Esta primeira edição será realizada no campus da UNIRIO na URCA em parceria com diversas universidades brasileiras.

Estamos finalizando a formação do comitê científico e em breve lançaremos o site oficial do evento com maiores informações. Até o final do mês disponibilizaremos a chamada de trabalhos e maiores informações sobre a programação e os keynotes convidados para o evento.

Esta é mais uma iniciativa do Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa Rodrigo Padula (discussão) 12h52min de 23 de junho de 2016 (UTC)

Opa! Bacana Rodrigo, quando abrirem as chamadas de trabalhos eu verei se é possível colocar no SiteNotice. Abs! --Solstag (discussão) 12h54min de 23 de junho de 2016 (UTC)

Palestras do Grupo e exposição do Wiki Loves Monuments

Olá pessoal,

Entre os dias 4 e 6 de Julho estaremos participando do evento Rio Info 2016 no Centro de Convenções SulAmérica - Rio de Janeiro

Teremos 2 palestras do Henrique Andrade sobre a Wikipédia e uma exposição fotográfica das fotos vencedoras do Wiki Loves Monuments Brasil 2015

Programação

Palestras

• 4 de Julho das 14h40 às 15h10 - Hackeie a Wikipédia - Possibilidades Técnicas de Colaboração; aprendizado e uso de dados das Wikis
• 6 de Julho das 10h30 às 11h - Palestra – Minerando dados: Como extrair insights dos metadados da Wikipédia

Exposição Wiki Loves Monuments

• 4-6 de Julho de 9:00 às 17:00

Esta é mais uma iniciativa do Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa Rodrigo Padula (discussão) 03h50min de 2 de julho de 2016 (UTC)

Editing News #2—2016

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

It's quick and easy to insert a references list.

Place the cursor where you want to display the references list (usually at the bottom of the page). Open the "Inserir" menu and click the "Lista de referências" icon (three books).

If you are using several groups of references, which is relatively rare, you will have the opportunity to specify the group. If you do that, then only the references that belong to the specified group will be displayed in this list of references. Finally, click "Inserir" in the dialog to insert the Lista de referências. This list will change as you add more footnotes to the page.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has fixed many bugs. Their workboard is available in Phabricator. Their current priorities are improving support for Arabic and Indic scripts, and adapting the visual editor to the needs of the Wikivoyages and Wikisources.

Recent changes

The visual editor is now available to all users at most Wikivoyages. It was also enabled for all contributors at the French Wikinews.

The single edit tab feature combines the "Editar" and "Editar código-fonte" tabs into a single "Editar" tab. It has been deployed to several Wikipedias, including Hungarian, Polish, English and Japanese Wikipedias, as well as to all Wikivoyages. At these wikis, you can change your settings for this feature in the "Edição" tab of Special:Preferences. The team is now reviewing the feedback and considering ways to improve the design before rolling it out to more people.

Future changes

The "Gravar página" button will say "Publicar página". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More information is available on Meta.

The visual editor will be offered to all editors at the remaining "Phase 6" Wikipedias during the next few months. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. This will affect several languages, including: Arabic, Hindi, Thai, Tamil, Marathi, Malayalam, Urdu, Persian, Bengali, Assamese, Aramaic and others.

The team is working with the volunteer developers who power Wikisource to provide the visual editor there, for opt-in testing right now and eventually for all users. (T138966)

The team is working on a modern wikitext editor. It will look like the visual editor, and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices around September 2016. You can read about this project in a general status update on the Wikimedia mailing list.

Let's work together

• Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help set up the Citoid automatic reference feature for your wiki? Have you written or imported TemplateData for your most important citation templates? Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new VisualEditor Community Taskforce.
• Learn how to improve the "automagical" citoid referencing system in the visual editor, by creating Zotero translators for popular sources in your language! Watch the Tech Talk by Sebastian Karcher for more information.

If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Obrigado!

m:User:Elitre (WMF), 17h20min de 3 de julho de 2016 (UTC)

Open call for Project Grants

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor:

Greetings! The Project Grants program is accepting proposals from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.

Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request or draft your proposal in IdeaLab
• Get help with your proposal in an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants or Project and Event Grants

Also accepting candidates to join the Project Grants Committee through July 15.

With thanks, I JethroBT (WMF) 15h25min de 5 de julho de 2016 (UTC)

Call for papers: I Congresso Científico Brasileiro da Wikipédia CCBWIKI2016

Período de submissões de trabalhos aberto até o dia 20 de agosto de 2016

I Congresso Científico Brasileiro da Wikipédia

• Tema: Wikipédia na disseminação do conhecimento científico (#CCBWIKI2016)
• 13 e 14 de outubro de 2016
• Brasil, Rio de Janeiro
• UNIRIO

DATAS IMPORTANTES

• Período de submissões: Aberto até 20 de agosto de 2016
• Notificação de aceite: 11 e 12 de setembro de 2016
• Inscrições  : Abertas até 13 de outubro de 2016
• Datas do congresso  : 13 e 14 de outubro de 2016

O evento acontecerá em dois dias com apresentações de pesquisadores da comunidade internacional incluindo conferencistas.

Para mais informações, acesse o site do evento Rodrigo Padula (discussão) 03h08min de 12 de julho de 2016 (UTC)

Olá pessoal, complementando as informações anteriores, A chamada de trabalhos aceitará submissões nos seguintes formatos:

• Pôsteres
• Artigos curtos (2-4 páginas)
• Artigos completos (7-10 páginas)

Criamos também os cartazes para divulgação, nos tamanhos A4 e A3, se puderem nos ajudar, imprimam cópias para distribuição em suas faculdades, laboratórios e demais espaços de grande circulação possíveis. Repassem os links dos cartazes por emails para os contatos acadêmicos que tiverem, toda ajuda é sempre muito bem-vinda Rodrigo Padula (discussão) 20h54min de 14 de julho de 2016 (UTC)

Save/Publish

The Editing team is planning to change the name of the “Gravar página” button to “Publicar página” and “Publicar alterações”. “Publicar página” will be used when you create a new page. “Publicar alterações” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[2][3]

This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in Tech News when it happens.

If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for “Publicar página” and “Publicar alterações”.

The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that “Gravar página” would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “Gravar página” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem.

Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The Legal team at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise.

Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes {{int:Publishpage}} and {{int:Publishchanges}} to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in your account preferences, these wikitext codes produce “Publicar página” and “Publicar alterações”.

Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested.

Whatamidoing (WMF) (talk) 18h03min de 9 de agosto de 2016 (UTC)

Chamada estendida: I CCBWIKI - Congresso Científico Brasileiro da Wikipédia

Olá a todos,

Prorrogamos a chamada de trabalhos do CCBWIKI até dia 29/08.

Para se inscreverem no congresso e submeterem trabalhos acessem http://ccbwiki.wikimedia.org.br/

Atenciosamente

Rodrigo Padula (discussão) 16h22min de 21 de agosto de 2016 (UTC)

RevisionSlider

A partir do Setembro 13, a extensão RevisionSlider será disponível como uma função beta em tua wiki. O recurso adiciona um controle de deslize à página de difs para que você possa facilmente navegar entre as revisões. Esse recurso veio de um desejo da Lista de Desejos da Comunidade Técnica Alemã. Convido todos a experimentarem o recurso, esperamos que ele seja útil em vosso trabalho!

Birgit Müller (WMDE) 15h08min de 12 de setembro de 2016 (UTC)

Achei a esplanada um pouco confusa

Não consigo me acostumar sem aqueles ícones separando o conteúdo por categorias/cursos. Isso não deveria voltar?

Grants to improve your project

Ajude a traduzir para a sua língua, por favor:

Greetings! The Project Grants program is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

• Submit a grant request
• Get help: In IdeaLab or an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants or Project and Event Grants

I JethroBT (WMF) (talk) 20h10min de 30 de setembro de 2016 (UTC)

Creative Commons 4.0

Olá! Escrevo-vos em nome da Fundação Wikimedia para convidar-vos a dar vossa opinião sobre a proposta de modificação da licença de conteúdo, de CC BY-SA 3.0 a CC BY-SA 4.0, ao longo de todos os projectos Wikimedia. A consulta estará aberta desde o 5 de outubro até o 8 de novembro e esperamos receber uma grande variedade de pontos de vista e opiniões. Faz favor, se estais interessados, participem na discussão em Meta-Wiki. Joe Sutherland (talk) 01h11min de 6 de outubro de 2016 (UTC)

---

Olá! Estou escrevendo da Fundação Wikimedia para lhe convidar para apreciar a proposta de mudança de licença CC BY-SA 3.0 para CC BY-SA 4.0 em todos os projetos da Wikimedia. A consulta ocorrerá no período de 5 de outubro a 8 de novembro de 2016 e esperamos receber uma ampla gama de pontos de vista e opiniões. Caso se interesse, faça parte da discussão no Meta-Wiki. Joe Sutherland (talk) 01h11min de 6 de outubro de 2016 (UTC)

Editing News #3—2016

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor?

Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available in Phabricator. You can find links to the list of work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a beta feature, and improving language support.

Recent changes

• You can now set text as small or big.[4]
• Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[5] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[6]
• Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[7]
• At many wikis, you can now add maps to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[8]
• The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[9] In the future, the "Gravar página" button will say "Publicar página". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More information is available on Meta.
• Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[10]

Future changes

The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 "Phase 6" Wikipedias during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. This will affect several languages, including Thai, Burmese and Aramaic.

The team is working on a modern wikitext editor. The 2017 wikitext editor will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a general status update on the Wikimedia mailing list.

Let's work together

• Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help set up the Citoid automatic reference feature for your wiki? Have you written or imported TemplateData for your most important citation templates? Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new VisualEditor Community Taskforce.

• If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Obrigado!

—Elitre (WMF)

17h49min de 15 de outubro de 2016 (UTC)

Restauro de palavra-chave / Recuperação de senha

(pt) Atualmente estamos a enfrentar o comprometimento de contas da wiki com permissões avançadas por parte de terceiros desconhecidos e não autorizados. Parece que o fato pode ter sido causado por palavras-chave fracas ou reutilizadas.

Membros da comunidade estão a trabalhar com membros de diversas equipas da Fundação para resolver este problema.

Enquanto isso, nós solicitamos que todos revisem as palavras-chave que escolheram para suas contas. Se você está ciente de ter escolhido uma palavra-passe fraca, ou se escolheu uma que também está a utilizar em uma conta que não é da wiki, por favor, altere essas palavras-chave.

Escolha palavras-chave fortes: oito ou mais caracteres, com letras, números e pontuação. Joe Sutherland (discussão) / MediaWiki message delivery (discussão) 23h48min de 13 de novembro de 2016 (UTC)

---

(pt-br) Atualmente estamos enfrentando o comprometimento de contas da wiki com permissões avançadas por parte de terceiros desconhecidos e não autorizados. Parece que o fato pode ter sido causado por senhas fracas ou reutilizadas.

Membros da comunidade estão trabalhando com membros de diversas equipes da Fundação para resolver este problema.

Enquanto isso, nós solicitamos que todos revisem as senhas que escolheram para suas contas. Se você está ciente de ter escolhido uma senha fraca, ou se escolheu uma que também está utilizando em uma conta que não é da wiki, por favor, altere essas senhas.

Escolha senhas fortes: oito ou mais caracteres, com letras, números e pontuação. Joe Sutherland (discussão) / MediaWiki message delivery (discussão) 23h48min de 13 de novembro de 2016 (UTC)

Help test offline Wikipedia

Hello! The Reading team at the Foundation is looking to support readers who want to take articles offline to read and share later on their phones - a use case we learned about from deep research earlier this year. We’ve built a few prototypes and are looking for people who would be interested in testing them. If you’d like to learn more and give us feedback, check out the page on Meta! Joe Sutherland (WMF) (talk) 20h08min de 29 de novembro de 2016 (UTC)

New way to edit wikitext

Summary: There's a new opt-in Beta Feature of a wikitext mode for the visual editor. Please go try it out.

We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving the visual editor based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it.

Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the citoid service for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext.

All wikis now have access to this mode as a Beta Feature. When enabled, it replaces your existing wikitext editor everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an opt-in-only Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "Ativar automaticamente a maioria das funcionalidades beta".

The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the current wikitext editor). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and vice versa), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to work with gadget authors to help them update their code to work with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do.

This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode on the feedback page. You may write comments in any language. Thank you.

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19h31min de 14 de dezembro de 2016 (UTC)